Bitchener, J. (2008). Evidence in support of written corrective feedback. Journal of Second Language Writing. 17, 102-118.
In “Evidence in support of written corrective
feedback,” Bitchener does a good job of synthesizing previous research and
schools of thought on written corrective feedback. The main focus of his
research is to investigate whether written corrective feedback helps improve
the accuracy of L2 writing in new pieces of writing. Bitchener explains that it
needs to be new pieces, not corrections of old pieces, to truly test whether
anything is getting transferred to long-term knowledge.
He has suggestions for study design, chiefly that
there needs to be a control group, that a pre- and post-test are necessary and
that the study needs to narrow its focus to one error category (or at least a
very small number). Bitchener acknowledges the possible ethical issues of a
control group that have prevented better designed studies. I was glad of this,
as it was my first thought upon reading that there was a control group. It is
not right to deny a student population of instruction that could possibly
benefit them. Bitchener suggests several ways of getting around the ethical
issues of denial, such as not instructing or correcting a group on a particular
construction during a semester and reversing it the next (given that the
students are taught for a long enough amount of time).
Bitchener also wants to differentiate between forms
of corrective feedback. His three groups, besides the control who receive no
feedback, are direct corrective feedback, direct corrective feedback with
written meta-linguistic explanation, and direct corrective feedback with
written and oral meta-linguistic explanation. The direct corrective feedback
was written above each targeted error, while the meta-linguistic feedback was
in the form of a written explanation at the end of the writing sample or orally
in the form of a mini-group lesson or one-on-one instruction.
In discussing his results, Bitchener’s study seems
to show that all three forms of feedback in conjunction are the most effective,
but that direct corrective feedback on its own was more successful than direct
corrective feedback with just written meta-linguistic explanation. He points
out that there could be various amounts of previous instruction in the targeted
function between groups prior to the study as indicated by the pre-test.
However, the statistical difference was minimal. It’s also possible that
written meta-linguistic explanations are too confusing without any other kind
of instruction. We know that students have to recognize and come to understand
an error before they can be expected to change it.
I found this study to be well-designed and liked
Bitchener’s suggestions for limiting the scope of research so that you can
actually process the results. If there is too much information to focus on, it
is difficult to determine which factor affects the others.
No comments:
Post a Comment